IN DEINER HAND? - Eine Konzert-Installation zu Luther (2016/2017)
für einen Paukenspieler, 6 im Raum verteilte räsonierende Donnerbleche, 4 resonierende Blecheimer, eine "Quellpauke"
an einem anderen Ort, sowie Zuspiele und Klangregie.
Dauer: ca. 10 min.
Koproduktion: SWR Experimentalstudio Freiburg, Goethe-Institut Ljubljana, Ljubljana Schloß
UA: 29.05.2017, Ljubljana Schloss, Slowenien (innerhalb des Luther-Trugar-Projekts)Olaf Tzschoppe: Pauke, SWR Experimentalstudio Freiburg, Klangregie: Dominik Kleinknecht, Iris ter Schiphorst
Aufführungsmaterial erhältlich bei der Komponistin
Video: YouTube
"Unsere Gottheit, die Geschichte, hat uns ein Grab bestellt" – an diese Worte von Ingeborg Bachmann musste ich denken, als ich um ein Stück zum Lutherjahr 2017 gebeten wurde.
Luthers Verdienst an der deutschen Schrift-Sprache ist unbestritten. Ebenfalls unbestritten ist jedoch auch die verhängnisvolle Rolle, die Luther durch seinen Anti-Judaismus in der deutschen Geschichte eingenommen hat. Wie wir wissen, hat die Resonanz seiner Texte – z.B. ‚Von den Juden und ihren Lügen’ - über Zeit und Raum hinweg folgenschwere, fatale Ereignisse nach sich gezogen. Dabei hat die Kirche eine mehr als unrühmliche, ja zum Teil grauenvolle Rolle gespielt, und ganz besonders die sich selbst so bezeichneten ‚deutschen Christen’ im Nationalsozialismus, ein Umstand, der nach wie vor nicht wirklich von der Evangelischen Kirche aufgearbeitet worden ist. Bestimmte Aspekte dieser und anderer Resonanzen auf Luthers Texte werden in ‚In deiner Hand?’ aufgegriffen und in den Raum zurückgeworfen.
Alles, was auf der Pauke gespielt wird, wird in diesem Stück via Transducer auf Donnerbleche und Blecheimer übertragen. Sie verwandeln den Klang und tragen ihn weiter – eine Resonanz über Raum und Zeit hinweg.
Warum eine Pauke? Es wird überliefert, dass Luther auf seiner Kanzel immer auf das Holz geschlagen habe, damit die Gemeinde wachbleibt. Und immer wieder habe er seiner Gemeinde 'eine Standpauke' gehalten.